“Lite in famiglia” è la segnalazione che giunge sulla linea di emergenza 113 del Commissariato di Cassino.
L’operatore dirama prontamente la nota alle Volanti presenti sul territorio, che giungono immediatamente sul posto.
La vittima è una giovane moglie, malmenata dal marito in seguito ad una discussione per futili motivi. L’uomo, come ricostruito dai poliziotti, scaglia un piatto di gnocchi contro la donna, colpendola alle spalle, per poi afferrarla per i capelli e spintonandola  a terra. Per il violento, un 43enne originario del Marocco, è scatta la denuncia.
Dovrà rispondere di lesioni personali, maltrattamenti in famiglia e minacce. La moglie ha dovuto far ricorso alle cure dei sanitari: prognosi di 10 giorni.